Bus de Queenstown (ZA) à Pretoria pas cher

Voici une comparaison de tous les horaires pour voyager de Queenstown (ZA) à Pretoria

Voici une sélection des prochains voyages les moins chers de Queenstown (ZA) à Pretoria , proposés par différents opérateurs de bus tels que Intercape, Eagle Liner ou Intercity Xpress .

aujourd'hui

16 €

demain

20 €

jeudi

20 €

vendredi

19 €

samedi

16 €

dimanche

19 €

lundi

Trajets en bus les moins chers aujourd'hui
BertCompanyCountOneCompanyName	Durée	Heure de départ	Départ	Départ	Heure d'arrivée	Destination	Destination	Classes de sièges	Prix
Eagle Liner	12h 45min	17:45	Queenstown (ZA)	Gare routière	06:30	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	16 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
Intercity Xpress	11h 40min	21:40	Queenstown (ZA)	Gare routière	09:20	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	20 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
Delta Coaches	11h 0min	19:30	Queenstown (ZA)	Gare routière	06:30	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	20 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
APM	12h 0min	18:30	Queenstown (ZA)	Gare routière	06:30	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	21 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
Intercape	13h 55min	19:05	Queenstown (ZA)	Gare ferroviaire	09:00	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	22 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.

Trajets en bus les moins chers demain
BertCompanyCountOneCompanyName	Durée	Heure de départ	Départ	Départ	Heure d'arrivée	Destination	Destination	Classes de sièges	Prix
Delta Coaches	11h 0min	19:30	Queenstown (ZA)	Gare routière	06:30	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	20 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
APM	12h 0min	18:30	Queenstown (ZA)	Gare routière	06:30	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	21 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
Eagle Liner	12h 45min	17:45	Queenstown (ZA)	Gare routière	06:30	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	23 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
Intercape	13h 40min	19:20	Queenstown (ZA)	Gare routière	09:00	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	23 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
Intercity Xpress	11h 10min	18:30	Queenstown (ZA)	Gare routière	05:40	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	24 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.

Trajets en bus les moins chers jeudi
BertCompanyCountOneCompanyName	Durée	Heure de départ	Départ	Départ	Heure d'arrivée	Destination	Destination	Classes de sièges	Prix
Intercape	14h 25min	20:05	Queenstown (ZA)	Gare ferroviaire	10:30	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	20 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
Delta Coaches	11h 0min	19:30	Queenstown (ZA)	Gare routière	06:30	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	20 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
Eagle Liner	12h 45min	17:45	Queenstown (ZA)	Gare routière	06:30	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	23 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
APM	12h 0min	18:30	Queenstown (ZA)	Gare routière	06:30	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	24 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
Greyhound South Africa	12h 20min	19:20	Queenstown (ZA)	Gare routière	07:40	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	25 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.

Trajets en bus les moins chers vendredi
BertCompanyCountOneCompanyName	Durée	Heure de départ	Départ	Départ	Heure d'arrivée	Destination	Destination	Classes de sièges	Prix
City to City	10h 55min	22:20	Queenstown (ZA)	Gare routière	09:15	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	19 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
Delta Coaches	11h 0min	19:30	Queenstown (ZA)	Gare routière	06:30	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	20 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
Intercape	14h 40min	19:50	Queenstown (ZA)	Gare routière	10:30	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	20 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
APM	12h 0min	18:30	Queenstown (ZA)	Gare routière	06:30	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	21 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
Eagle Liner	12h 45min	17:45	Queenstown (ZA)	Gare routière	06:30	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	23 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.

Trajets en bus les moins chers samedi
BertCompanyCountOneCompanyName	Durée	Heure de départ	Départ	Départ	Heure d'arrivée	Destination	Destination	Classes de sièges	Prix
Eagle Liner	12h 45min	17:45	Queenstown (ZA)	Gare routière	06:30	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	16 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
Delta Coaches	11h 0min	19:30	Queenstown (ZA)	Gare routière	06:30	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	20 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
Intercity Xpress	11h 15min	20:00	Queenstown (ZA)	Gare routière	07:15	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	24 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
APM	12h 0min	18:30	Queenstown (ZA)	Gare routière	06:30	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	24 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
Greyhound South Africa	12h 20min	19:20	Queenstown (ZA)	Gare routière	07:40	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	25 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.

Trajets en bus les moins chers dimanche
BertCompanyCountOneCompanyName	Durée	Heure de départ	Départ	Départ	Heure d'arrivée	Destination	Destination	Classes de sièges	Prix
City to City	10h 30min	22:45	Queenstown (ZA)	Gare routière	09:15	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	19 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
Intercape	14h 25min	20:05	Queenstown (ZA)	Gare ferroviaire	10:30	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	20 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
Delta Coaches	11h 0min	19:30	Queenstown (ZA)	Shell Ultra City	06:30	Pretoria	Gare routière Bosman	Première Classe	20 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
APM	12h 0min	18:30	Queenstown (ZA)	Gare routière	06:30	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	21 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.
Citiliner	10h 20min	23:10	Queenstown (ZA)	Gare routière	09:30	Pretoria	Gare routière Bosman	Économique	21 €	Entre Queenstown (ZA) et Pretoria, il y a environ %DailyDepatures% %TransportTypeNamePlural% par jour. Le prix moyen est de %AveragePrice% et le prix le plus bas est de %CheapestPrice%. Le Bus le plus rapide dure %FastestDuration%.

Meilleure offre : le prix du bus le moins cher entre Queenstown (ZA) et Pretoria est de 16 € le 03/02/2026. Les voyageurs flexibles bénéficient de réductions sur le prix des billets.

Fréquence des trajets en bus entre Queenstown (ZA) et Pretoria

Découvrez à quelle fréquence les trajets entre Queenstown (ZA) et Pretoria sont disponibles, à différents moments de la journée et différents jours de la semaine.

dimanche est le jour le plus fréquenté avec plus de 86 bus de Queenstown (ZA) à Pretoria . En revanche, samedi est le moins fréquenté avec seulement 31 bus entre Queenstown (ZA) et Pretoria.

La période la plus chargée de la journée est Soir, avec 284 bus de Queenstown (ZA) à Pretoria, tandis que Après-midi connaît le moins nombre de trajets entre Queenstown (ZA) et Pretoria, avec 37 offres seulement.

Informations sur les bus de Queenstown (ZA) à Pretoria

En un seul clic, comparez tous les opérateurs tels que Intercape, Eagle Liner et Intercity Xpress qui effectuent 53 trajets en bus par jour de Queenstown (ZA) à Pretoria . Réservez votre billet Queenstown (ZA) - Pretoria à partir de 16 € !

Billet de bus le moins cher	16 €
Bus le plus rapide	10h 20min
Premier bus	17:45
Dernier bus	23:10
Trajets par jour	53 Ø
Distance	695,9 km
Compagnies de bus	Intercape, Eagle Liner, Intercity Xpress, APM, Delta Coaches, City to City, Greyhound South Africa, Citiliner et Jacobs Coaches

Les trajets en autocar les moins chers de Queenstown (ZA) à Pretoria

Chaque jour, 53 bus de 9 opérateurs quittent Queenstown (ZA) en direction de Pretoria : trouvez ci-dessous les prix les moins chers pour ce trajet en autocar à partir du 03.02.2026.

lundi

mardi

mercredi

jeudi

vendredi

samedi

dimanche

lundi 02.02

mardi 03.02

16 €

mercredi 04.02

20 €

jeudi 05.02

20 €

vendredi 06.02

19 €

samedi 07.02

16 €

dimanche 08.02

19 €

lundi 09.02

mardi 10.02

19 €

mercredi 11.02

22 €

jeudi 12.02

20 €

vendredi 13.02

16 €

samedi 14.02

25 €

dimanche 15.02

20 €

lundi 16.02

16 €

mardi 17.02

22 €

mercredi 18.02

jeudi 19.02

20 €

vendredi 20.02

20 €

samedi 21.02

dimanche 22.02

19 €

lundi 23.02

mardi 24.02

22 €

mercredi 25.02

22 €

jeudi 26.02

16 €

vendredi 27.02

20 €

samedi 28.02

16 €

dimanche 01.03

Le moment le moins cher pour voyager de Queenstown (ZA) à Pretoria

Trouvez ici quel jour et à quelle moment de la journée est disponible le billet de bus le moins cher de Queenstown (ZA) à Pretoria, pour les 30 prochains jours.

Avec un prix allant de 16 €, mardi est le jour le moins cher pour voyager en bus de Queenstown (ZA) à Pretoria. En revanche, mercredi est le jour le plus cher, avec un prix allant de 20 €.

Après-midi est le moment le moins cher de la journée pour un billet de bus de Queenstown (ZA) à Pretoria, prix à partir de 16 €. Après-midi est le moment le plus cher de la journée, prix à partir de 16 €.

Comment économiser de l'argent en voyageant de Queenstown (ZA) à Pretoria

Voyager peut coûter cher, mais pas toujours! Vous cherchez des astuces pour voyages pas chers ? Alors suivez ces étapes pour économiser :

Réservez le billet de Queenstown (ZA) à Pretoria à l'avance ! Plus vous réservez tôt, plus le prix est généralement bas et plus vous êtes sûr de trouver un siège libre dans le bus; contrairement à un achat de dernière minute ou directement à la gare.

Si possible, évitez les heures de pointe et au lieu du week-end, privilégiez les voyages au courant de la semaine. Voyager de Queenstown (ZA) à Pretoria le soir ou la nuit est à la fois moins cher et moins fréquenté.

Tous les arrêts et gares routières à Queenstown (ZA) et Pretoria

Le plan ci-dessous vous indique l'emplacement de toutes les gares routières à Queenstown (ZA) et Pretoria.

Gare routière

Shepstone Street 1

Queens Dr

Queens Drive 18

Shell Ultra City

Brewery Road 4

Gare routière Bosman

Scheiding St / Bosman St

Bosman Station Coach Terminus

City Lodge Lynnwood Hotel

Denneboom

East

Options et services à bord du bus de Queenstown (ZA) à Pretoria

Vous souhaitez savoir quelles classes de sièges sont disponibles pour les bus de Queenstown (ZA) à Pretoria ? Ou bien quels opérateurs de bus desservent l'itinéraire Queenstown (ZA) - Pretoria ? Vous trouverez les réponses à vos questions ci-dessous.

FAQ sur le bus de Queenstown (ZA) à Pretoria

Combien coûte un voyage en bus Queenstown (ZA)-Pretoria ?

Cela dépend, entre autres, du jour et de l'heure du trajet. Le ticket le moins cher est disponible à partir de 16 € pour un trajet de 12h 45min jusqu'à Pretoria. Comparez les offres et faites des économies !

Combien puis-je économiser en comparant les bus de Queenstown (ZA) à Pretoria ?

Ce trajet est proposé par 9 opérateurs avec des tarifs compris entre 16 € et 42 €. Par conséquent, nous vous conseillons de réserver votre billet le plus tôt possible pour obtenir un ticket de bus au meilleur prix à destination de Pretoria.

En moyenne, combien existe-t-il de liaisons quotidiennes entre Queenstown (ZA) et Pretoria ?

Chaque jour, le trajet Queenstown (ZA)-Pretoria est desservi environ 53 fois. Grâce à notre recherche, vous pouvez comparer les horaires des bus et trouver le trajet idéal.

Combien de temps dure un trajet en bus de Queenstown (ZA) à Pretoria ?

Le bus le plus rapide de Queenstown (ZA) à Pretoria est proposé par Citiliner pour un trajet de 10h 20min. Les billets de bus pour cette liaison coûtent 24 €. Cependant, veuillez garder à l'esprit que le voyage peut être plus long, en fonction des conditions de circulation.

À quelle heure part le premier bus de Queenstown (ZA) à Pretoria ?

Le premier autocar à destination de Pretoria quitte Queenstown (ZA) à 17:45. Parfois, les horaires de départ peuvent varier le week-end ou pendant les vacances. Utilisez simplement notre recherche pour trouver les horaires exacts à la date prévue pour votre voyage.

À quelle heure part le dernier bus de Queenstown (ZA) à Pretoria ?

Le dernier autocar de Queenstown (ZA) à Pretoria part à 23:10. Notez cependant que les horaires de départ peuvent varier le week-end ou pendant les vacances. Utilisez simplement notre recherche pour trouver les horaires exacts à la date prévue pour votre voyage.

Quels autocaristes opèrent la liaison Queenstown (ZA)-Pretoria ?

Pour voyager en bus entre Queenstown (ZA) et Pretoria, les passagers ont le choix entre Intercape, Eagle Liner et Intercity Xpress. Grâce à notre recherche, vous pouvez comparer tous les tickets de bus disponibles et réserver celui qui vous convient le mieux.

Y a-t-il un bus direct entre Queenstown (ZA) et Pretoria ?

Vous pouvez vérifier tous les trajets directs entre Queenstown (ZA) et Pretoria en utilisant notre recherche et en se servant du filtre "Correspondances" . Voici quelques opérateurs qui proposent un bus direct : Intercape, Eagle Liner et Intercity Xpress.

Que puis-je emporter dans le bus pour un trajet Queenstown (ZA)-Pretoria ?

Selon l’opérateur avec lequel vous voyagez, l'emport autorisé est variable. Généralement, vous pouvez emporter gratuitement une valise et un bagage à main pour un trajet Queenstown (ZA)-Pretoria. Utilisez simplement notre recherche pour trouver un autocar répondant au mieux à vos besoins à la date prévue pour votre voyage.

Quel équipement est disponible sur un trajet Queenstown (ZA)-Pretoria ?

L'équipement à bord des bus dépend de l’opérateur. Cependant, de nombreux autocars disposent du WiFi, vous permettant d'informer vos proches de l'avancée de votre voyage. Pour que votre trajet soit encore plus agréable, la climatisation permet de réguler la température et d'aérer le bus. Pour obtenir des informations précises sur les équipements dans les bus de Queenstown (ZA) à Pretoria à la date prévue pour votre voyage, n'hésitez pas à utiliser notre recherche.

Comment CheckMyBus trouve-t-il les meilleures offres de bus entre Queenstown (ZA) et Pretoria ?

CheckMyBus collabore directement avec des compagnies du monde entier afin de vous proposer les meilleures options lorsque vous recherchez un trajet. Nous récupérons leurs données de première main pour vous afficher en temps réel les prix, les horaires et la disponibilité des places pour 53 trajets quotidiens entre Queenstown (ZA) et Pretoria. Grâce aux informations les plus récentes provenant de sources vérifiées, vous pouvez comparer de manière équitable toutes les options disponibles et choisir le trajet qui vous convient le mieux.

Comment la technologie CheckMyBus fonctionne-t-elle pour les trajets entre Queenstown (ZA) et Pretoria ?

Les prix et la disponibilité des 53 trajets entre Queenstown (ZA) et Pretoria changent constamment. Afin de vous fournir les informations les plus récentes, nous sommes en contact direct avec les opérateurs de bus, les agences de voyage en ligne (OTA) et les systèmes mondiaux de distribution (GDS) via des interfaces en temps réel (API). Les données collectées auprès de ces sources sont soumises à des contrôles de qualité stricts, traitées au sein de notre infrastructure, puis présentées sur nos pages de résultats de recherche. Veuillez consulter notre page À propos de nous pour en savoir plus.

Catégories de sièges disponibles pour un trajet en bus de Queenstown (ZA) à Pretoria

Économique

L'option la moins chère disponible pour votre billet, elle est généralement équipée de sièges inclinables et de la climatisation.

Première Classe

Le meilleur du meilleur : vous y trouverez l'hébergement le plus confortable pour travailler ou vous détendre pendant votre voyage.

Plus d'itinéraires de bus vers Queenstown (ZA) et vers Pretoria

Voici un aperçu des itinéraires de bus les plus populaires vers Queenstown (ZA) et vers Pretoria. Cliquez simplement sur l'itinéraire de votre choix et vous trouverez tous les détails !